In a world constantly nudging women to be louder, faster, and tougher, June Roshni Lobo, the author of My Father’s…